Priročno in inovativno voznikovo mesto vozila C5 je zasnovano v duhu prave pilotske kabine in zagotavlja intenzivne užitke v vožnji.
Opremljeno je z volanom s fiksnim srednjim upravljalnim delom, ki omogoča neposreden dostop do najpogosteje rabljenih funkcij.
Informacije v zvezi z vožnjo so zbrane na treh merilnikih s krožnimi kazalci. Vrtijo se ob zunanjem obodu prikazovalnikov in ne ovirajo odčitavanja informacij.

Tudi sedeži vozila C5, ki ustrezajo najrazličnejšim zahtevam po udobju, pričajo, da vozilo sodi v višji cenovni razred.
Spredaj je vozilo lahko opremljeno s sedeži "Bien-être" ali "Dynamique", ki nudijo trdnejšo oporo. Po zaslugi številnih električnih nastavitev, ki jih je mogoče tudi shraniti, si lahko vsak uporabnik poišče svoj idealen položaj. Za popolno sprostitev sta na voljo tudi masažna funkcija in ogrevanje sedeža.
Potniki zadaj bodo cenili sedežno klop s tremi sedišči z nastavljivimi vzglavniki in širokim osrednjim naslonom za roke.

Prostoren in premišljeno zasnovan C5 nudi svojim potnikom neprimerljivo stopnjo ugodja.
Potniški prostor je optimalno izkoriščen in ponuja številna lično vgrajena odlagalna mesta ter zelo prostoren prtljažnik. Zadnja sedežna klop je preklopna in deljiva v razmerju 2/3 - 1/3. Preklopljena sedežna klop zagotavlja velik in popolnoma raven prtljažni prostor.
Izjemna prostornost potnikom na zadnjih sedežih omogoča potovanje v prvem razredu.

Razkošen in prefinjen potniški prostor vozila C5 kar vabi na potovanje.
Vsi sestavni deli potniškega prostora, tako armaturna plošča, osrednja konzola kot vratne obloge, so odlično stilsko oblikovani.
Posebna pozornost je bila posvečena izbiri materialov in končni obdelavi: lakirani dekorativni elementi, kromirani vložki, pristna kovina, mehke penaste obloge ...
Na voljo so številne obloge, med katerimi izstopa prestižna in prefinjena ponudba usnjenih oblog, pri kateri so sedeži, obloge vratnih plošč, osrednja konzola in zgornji del armaturne plošče iz visokokakovostnega gladkega usnja.

C5 je lahko opremljen z zastekljeno streho z motoriziranim odpiranjem (z zaščitnim sistemom proti priprtju). Omogoča nežno prodiranje naravne svetlobe in prispeva k prijetnemu in homogenemu vzdušju v potniškem prostoru.